“O Código Québec” de Meire Godoy: Um Guia Prático para Empreendedores Imigrantes

Ao chegar ao Québec, a empreendedora brasileira Meire Godoy percebeu uma lacuna importante: faltava um guia prático que ajudasse imigrantes a entender não apenas a língua, mas também a cultura de negócios da província. Foi dessa necessidade real que nasceu O Código Québec: O guia essencial para os imigrantes que desejam iniciar uma empresa no Québec, lançado recentemente em três línguas – português, francês e inglês.

“Meu objetivo foi preencher uma lacuna, oferecendo um caminho claro e estratégico para quem deseja empreender com sucesso no Québec”, explica Meire. Desde a sua chegada, ela mergulhou em pesquisas, cursos e no diálogo com outros empreendedores, reunindo uma vasta gama de informações práticas que hoje compõem o livro.

Acessibilidade linguística e cultural

Publicar O Código Québec em três idiomas foi uma decisão estratégica. “O Québec é uma sociedade multicultural”, afirma a autora. “Queria garantir que o conteúdo fosse acessível para brasileiros, francófonos e também para um público de língua inglesa que deseja empreender aqui.” A obra reflete essa preocupação em derrubar barreiras linguísticas que muitas vezes limitam o acesso a informações fundamentais.

Experiência pessoal como base

A experiência de Meire como imigrante e empresária moldou profundamente o conteúdo do livro. Formada em Marketing e Contabilidade no Brasil, ela expandiu sua formação no Canadá com cursos de E-commerce e Inovação, além de integrar um conselho da Harvard Business Review. “Minha trajetória no Québec começou com muitos desafios: entender a burocracia, as expectativas culturais e a dinâmica do mercado local foi um grande aprendizado.”

Essa bagagem prática é o que torna O Código Québec diferente de guias teóricos. Meire reuniu informações técnicas sobre legislação, incentivos, e burocracias, mas também compartilha dicas estratégicas sobre adaptação cultural – algo que os manuais tradicionais muitas vezes ignoram.

Choques culturais e dicas para a adaptação

Entre os maiores choques culturais para empreendedores imigrantes, Meire destaca a construção das relações de negócios. “No Brasil, o networking é caloroso e imediato. Aqui, ele é mais formal no início, e a confiança se constrói aos poucos, baseada na consistência e credibilidade do trabalho”, explica. Outro aspecto crucial é a forte valorização do produto local, algo que os novos empreendedores precisam considerar ao definir suas estratégias de mercado.

Superando obstáculos

Como mulher, imigrante e empresária, Meire enfrentou uma série de obstáculos: da adaptação cultural à necessidade de provar continuamente sua competência em um ambiente de negócios mais formal e exigente. “Esses desafios me ensinaram a ser mais estratégica e resiliente”, diz ela. Se pudesse dar um conselho para a Meire que chegou ao Québec anos atrás, seria simples e direto: “Estude francês!” Afinal de contas, compreender a língua é também compreender nuances culturais que fazem toda a diferença no sucesso de um negócio.

Impacto e futuro

Embora o livro seja recente e o lançamento oficial esteja por vir, os primeiros feedbacks têm sido extremamente positivos. Leitores relatam como a obra esclareceu processos e facilitou o entendimento das particularidades do mercado quebequense, ajudando-os a traçar caminhos mais seguros e eficazes em suas jornadas empreendedoras.

E Meire não pretende parar por aqui. Seus projetos futuros incluem novos livros focados em inovação, marketing e estratégias de crescimento, todos voltados especialmente para imigrantes. Além disso, iniciativas como o Marché Brésilien e a empresa Ways mostram seu compromisso contínuo com a criação de espaços de conexão, inovação e crescimento no ambiente de negócios canadense.

Onde encontrar O Código Québec

O Código Québec está disponível na Amazon, nas versões em português, francês e inglês, por apenas CAD $20,00. A compra pode ser feita diretamente na Amazon. Basta clicar na versão do idioma desejado abaixo.

O Código Quebec: https://amzn.to/4cPS6Dh

The Code of Quebec: https://amzn.to/42wjq6g

Le Code du Québec: https://amzn.to/3ScpMBu

Com uma abordagem prática, clara e profundamente enraizada na experiência real de uma imigrante empreendedora, o livro de Meire Godoy promete ser uma ferramenta indispensável para quem deseja trilhar um caminho de sucesso no mercado quebequense.

Deixe este campo vazio.

Que tal se inscrever em nossa Newsletter semanal?

Enviaremos 1 e-mail por semana com os últimos artigos sobre Québec

É de graça. Não fazemos spam nem vendemos ou repassamos seu e-mail para terceiros! Leia nossa política de privacidade para mais informações.

Verifique sua caixa de entrada ou a pasta de spam para confirmar sua assinatura.