O Brasil é ruim, mas é bom; morar fora é bom, mas é ruim

A frase parece ambígua, né? Mas ela me diz tanto que fico aqui pensando: será que os imigrantes se sentem assim também em relação ao Brasil?

É um sentimento estranho, diria que é um mix, pois quando deixei o Brasil, estava ‘certa’ de fazer a coisa ‘certa’ (a repetição é pra você ver o quanto eu tinha ‘certeza’). Jamais me passou pela cabeça que um dia sentiria falta de lá.

No início, as comparações eram inevitáveis e o Brasil perdia de muito, quase um 7 x 1. Eu só conseguia ver as coisas boas do Canadá, como a segurança, a limpeza, a educação das pessoas, o transporte público etc. Só que com o passar do tempo (e já estabilizada neste novo mundo) essas comparações se inverteram.

O Brasil tem lá os seus problemas, claro, mas o acolhimento, o carinho dos amigos e da família, o clima e a beleza do país nos faz sentir saudade, muita saudade. Depois de um certo tempo morando fora, passei a valorizar as pequenas coisas que morando no Brasil não enxergava mais. Quem vive dentro da caixa, só enxerga dentro da caixa, não é mesmo?

As reuniões chatas de família passam a fazer falta:

– Ah, Pam, até que elas eram bem divertidas, vai, admita!

E aqueles happy hours do trabalho que dava tudo para não ir de tão cansada que estava? Ah, que faltam me fazem! Como era bom dar uma relaxada antes de ir para casa… E passar as festas de Fim de Ano em família? Deus me livre! Uma lavação de roupa suja, todo mundo brigando com todo mundo o ano inteiro e no Natal, a paz da falsidade: “Então é Natal, … O ano termina, e começa outra vez…” (Simone cantando em coro com os meus neurônios). Pois é, hoje, pago a passagem pelo valor que for para estar ao lado deles, nem que seja pra apartar as voadoras.

Você percebe que o Brasil não é tão ruim assim. Viver no exterior é maravilhoso, as oportunidades são imensas, você conquista coisas incríveis, mas sempre falta algo. E esse ‘algo’ é aquele bate-volta da praia com os amigos; o calor ensolarado do Brasil; a família para ficar pegando no pé ou controlar a que horas cheguei da balada; a mãe perguntando se comi: “Filha você tem que se alimentar melhor”. Ai, que vontade daquela comidinha de “mãe”, do abraço apertado dos amigos, das festas, dos shows que só o Brasil sabe fazer. Nossa, brasileiro é um povo que sabe se divertir e às vezes com tão pouco!

E olhe que coisa esquisita. Quando vou visitar o Brasil, na volta tenho uma ‘certa’ dificuldade em me ‘(re)readaptar’. Apesar de sentir falta da minha casa e de minha vida no Canadá, bate aquela coisa de querer ficar, ao mesmo tempo em que não me vejo mais morando lá. Mas sinto que não são apenas os objetos que consigo carregar ou as pessoas que me fazem falta, é também o clima, o aconchego, o ambiente, as praias, as montanhas, a paisagem, o sol… É um mix de sentimentos batido no liquidificador da saudade. Para nós, imigrantes, haverá sempre um vazio que só a brasilidade pode preencher.

Então, “morar fora é bom, mas é ruim“. Apesar de todas as oportunidades, estar longe de quem amamos é doloroso. Perdemos pessoas e não podemos sequer voltar para nos despedir, deixamos de viver a velhice dos nossos pais, não acompanhamos nossos sobrinhos crescerem.

E durante a pandemia? Tivemos que nos isolar, não raro sozinhos, enquanto nossa família estava, de um jeito ou de outro, unida.

O Canadá também tem as suas belezas, mas na maior parte do ano o clima é frio, as pessoas são mais fechadas, focam no trabalho x casa x trabalho, não são tão festeiras como nós, Brazucas. Aliás, a nossa energia é algo que se destaca por aqui.

E todos os anos esta ladainha se repete, como se fosse aquele filme do dia da marmota, no qual acordamos como se fosse o ontem se repetindo. E lá vêm os questionamentos de sempre. Vida de imigrante não é fácil!

E você caro(a) leitor(a), está mais pra concordar ou pra discordar da frase: o Brasil é ruim mas é bom, morar fora é bom mas é ruim?

Deixe sua opinião aqui nos comentários. Será um prazer conversar contigo.

Gostou do Artigo da Pamella?

A Pam é psicóloga especialista em imigração. Quer ler outros artigos dela? Clica aqui. Você também pode segui-la no Insta @pamclaropsico.